Thèmes

hymne national anthem

Rechercher
Derniers commentaires Articles les plus lus

· Hymne National De L'Ecosse
· Hymne National De La France
· Hymne National De L'Italie
· Hymne National De L'Espagne
· Hymne National De La Belgique

· Hymne National Du Cameroun
· hymne national du portugal
· Hymne National De La Hongrie
· Hymne nationale de la RDC
· Hymne National De La Roumanie
· Hymne National De L'Uruguay
· Hymne National Du Japon
· hymne national du togo
· Hymne National De La Grèce
· Hymne National Du Vietnam

Voir plus 

Blogs et sites préférés

· wiccagreece
· boosterblog
· Ma-Souris.com
· Blog-evolution.com
· blog-vip.net
· annuairedeblog
· Annuaire 59 de Sites et Blogs France-Europe
· Annuaire Blog Coach Forum" target="_blank" rel="nofollow">001blogs
· binioo
· Bestannuaire

Voir plus


Statistiques

Date de création : 12.03.2008
Dernière mise à jour : 12.10.2014
73 articles


Hymne National Du Cambodje

Publié le 01/03/2010 à 08:15 par hymnesnationaux
Hymne National Du Cambodje
Titre: Nokoreach

Version Khmer

Som pouk tepda rak sa moha khsath yeung
Oy ben roung roeung doy chey monkol srey soursdey
Yeung Khnom preah ang som chrok Krom molup preah Baromey
Ney preah Noropdey vong Khsattra del sang preah sat thmr
Kroup Kraung dèn Khmer borann thkoeung thkann.

Prasath séla kombang kan dal prey
Kuor oy srmay noeuk dl yuos sak Moha Nokor
Cheat Khmer dauch Thmar kong vong ny lar rung peung chom hor.
Yeung sang Khim por pheap preng samnang robuos Kampuchea.
Moha rth koeut mien you ang veanh hey.

Kroup vath aram lu tè so sap thoeur
Sot doy am no rom lik koun poth sasna
Chol yeung chea neak thioeur thiak smos smak tam bep donnta
Kong tè thévoda nùng chuoy chrom chrèng phkot phkang pra yoch oy
Dol prateah Khmer chea Moha Nokor.

Version Française

Que le ciel protège notre roi
Et lui dispense le bonheur et la gloire.
Qu'il règne sur nos coeurs et sur nos destinées,
Celui qui, héritier des Souverains bâtisseurs,
Gouverne le fier et vieux royaume.

Les temples dorment dans la forêt,
Rappelant la grandeur du Moha Nokor.
Comme le roc, la race khmer est éternelle,
Ayons confiance dans le sort du Cambodge,
L'empire qui défie les années.

Les chants montent dans le pagodes
A la gloire de la sainte foi Bouddhique.
Soyons fidèles aux croyances de nos pères.
Ainsi le ciel prodiguera-t-il tous ses bienfaits
Au vieux pays khmer, le Moha Nokor.

Sources: Cyberflag



DERNIERS ARTICLES :
Hymne National Du Timor Oriental
Titre:Pátria   Paroles en portugais   |: Pátria, pátria, Timor-Leste nossa nação.Glória ao povo e aos heróis da nossa libertação. :|Vencemos o colonialismo.Gritamos: abai
Hymne National Du Botswana
https://www.youtube.com/watch?v=f6RJepgQXuMTitre: Titre:Fatshe leno la rona   Fatshe leno la rona, Ke mpho ya Modimo, Ke boswa jwa borraetsho; A le nne ka kagiso. Refrain
Hymne National Du Guatemala
https://www.youtube.com/watch?v=SsalRKk7QWo Titre: Guatemala Feliz   ¡Guatemala Feliz...! que tus aras no profane jamás el verdugo; ni haya esclavos que laman el yugo ni
Hymne National De La Pologne
Titre: Mazurek D?browskiego http://www.youtube.com/watch?v=w7eEZsH1ZGo   Paroles En Polonais   Jeszcze Polska nie zgin??a, Kiedy my ?yjemy. Co nam obca przemoc wzi??a, Sz
Hymne National De La Jordanie
Titre:As-salam al-malaki al-ourdouni   Paroles En Arabe 'A-cha al-malik 'A-cha al-malik Sâmiyan maqâmouhou Khâfiqâtin fil ma'âli a'lâmouhou Paroles En Français Vive le Ro
forum